ACTIVIDAD 05
Ya hemos hecho ejercicios de oraciones enunciativas (decir que), de oraciones interrogativas (preguntar si o preguntar cómo) y de oraciones de imperativo (exigir que -demander de en francés). Ahora vamos a intentar pasar a estilo indirecto toda una conversación.
Tenéis, en la ficha que os entregué el último día, dos diálogos diferentes, vamos a hacer toda la conversación en estilo indirecto.
Podéis hacer este ejercicio en la propia ficha o si es más cómodo en el cuaderno.
La corrección que propongo más abajo no es la única valida, hay otras posibles e igualmente correctas.
PASSAGE AU STILE INDIRECT, 1
Mère : Bonjour, mon petit.
Luc : Bonjour, maman.
Mère : Tu as bien dormi ?
Luc : Oui, maman, quelle heure est-il ?
Mère : Il est déjà huit heures,
lève-toi !
Luc : D’accord, maman.
Mère : Et douche-toi, s’il te plaît !
Luc : Non, maman, pas aujourd’hui.
Mère : Pourquoi ?
Luc : Parce que je me suis douché hier soir.
Mère : Alors, prends ton petit déjeuner.
Luc : Ah, j’ai très faim...
PASSAGE AU STYLE INDIRECT, 2
Anne : Bonjour, Vincent, comment
allez-vous ?
Vincent : Bonjour, Anne
Jean : Salut, Anne
Anne : Où allez-vous ?
Jean : Nous allons au lycée. Aujourd’hui nous
devons faire un examen.
Anne : Vous avez étudié ?
Vincent : Oui, beaucoup.
Jean : J’ai étudie tout ce week-end.
Anne : Moi aussi, j’ai un examen maintenant.
Jean : Alors, viens avec nous.
Vincent : Vas-y ! Monte dans la
voiture !
Anne : Merci, dépêchons-nous !
Vincent : Pourquoi ?
Anne : Parce qu’il est déjà dix heures
Jean : Regardez ! Monsieur Dubois entre
dans le lycée.
Vincent : Ah ! Je le vois.
